|
Северный рабочий
30 сентября 2006 (150)
Галина ЧАРУПА
История выживания семьи
Хрестоматийная пьеса Чехова, французский фильм "Колдунья" и представление о
женщине, которую любил Владимир Высоцкий, сошлись воедино - благодаря книге
Марины Влади "Мой вишневый сад" (издательство "Время", 2005).
Честно говоря, от книги не ожидала чего-либо интересного - думала, просто
баловство известной актрисы, несмотря на раскрытый в аннотации авторский ход
(продлить жизнь героев чеховского "Вишневого сада", наделив их реальными
судьбами своих родных и близких). Но читаешь - и захватывает, и веришь.
Дочь Любови Андреевны Раневской Аня по книге Влади - бабушка автора. Главная
героиня - дочь ее и Пети Трофимова Милица Энвальд (фамилия приемного отца), мать
Марины. Расходятся и сходятся, переплетаясь, судьбы героев пьесы и их потомков.
Детство Милицы заканчивается, когда семья попадает в круговорот исторических
потрясений: две
революции, три войны, эмиграция. В одной семье - и помещики, и обыватели, и
революционеры. Книга охватывает период с 1894 по 1969 год и полна подробностей
известных событий, которых (то есть подробностей) нет в учебниках истории: о
быте подпольщиков - соратников Пети Трофимова, об ужасах гражданской войны, о
том, как благополучные помещицы становятся беженцами... Пробившись на последний
пароход, уходящий из Новороссийска, семья прибывает в никуда: "В самой голой
части острова - огороженный колючей проволокой лагерь... Выживай как можешь!"
Непросто и тем, кто остался в России: "Даша в сотый раз отвечает на вопросы
следователя НКВД...
- Знали ли вы, что ваш отец Борис Борисович Пищик был английским шпионом?
Если бы Даша не была так измучена, она бы, наверное, улыбнулась... Мужчина
поднимается и бьет по щеке стоящую перед ним пожилую женщину..." В 60-х
встречаются в Москве Милица и ее младшая сестра Надя: "Долгожданная сестра,
которую столько искали, ...унижена, помята, замучена жизнью..."
Но если пьеса Чехова заканчивается распадом семьи, то книга Марины Влади,
наоборот, - история выживания Семьи несмотря ни на что. История любви,
стойкости, таланта. История притяжения разбросанных по миру родственников,
любимых и друзей.
| |