|
Правда Севера
12 сентября 2006 (165)
Владимир ФОКИН.
Взгляд из деревни
Ванечка, Ванька, Костыль...
Шестилетний внук Артем огорошил деда: "Ты почему своих детей называешь Васю -
Васей, Галю - Галей, а меня - Темкой?" Вопрос прозвучал столь неожиданно, что
ответа сразу и не последовало, зато в дальнейшем он привел к размышлениям.
В деревне середины прошлого века еще оставались живыми старики, рожденные и
возмужавшие в царские времена. Были они неторопливы, в делах обстоятельны,
каждый владел каким-либо ремеслом, но всех объединяло то, что в обиходе звали их
односельчане уменьшительно-ласкательно. Костоправ Ванечка Галкин и его жена
Афимочка, шорник Пашенька Чецкий с женой Клашенькой, печник Трошенька...
Почему так - до сих пор мучаюсь этим вопросом.
Колхозники советской эпохи этой ласкательности в именах лишились почти
полностью. Если женщин еще могли называть Нинушка, Серафимушка, Тонюшка,
Верушка, то мужчины сплошь носили до смерти имена Ванька, Васька, Колька,
Женька, Борька.
У той же семейной пары Ванечки и Афимочки Галкиных сын Александр так и остался в
памяти как Сашка, да и внук Валентин Павлович всплывает в разговорах не иначе,
как Валька Галкин. Время, что ли, такое было, когда не допускалась даже в мыслях
(а тем более - в именах) ласкательность. Или пошло с легкой руки писателя
Фурманова, назвавшего чапаевского ординарца Петькой, а пулеметчицу Анкой, хотя
самого Чапаева он именовал только Василием Ивановичем...
Нынешний рациональный век и вовсе лишил человеческие имена уважительного
отношения. Если в былые годы при официальном обращении, в документах, в газетах
было принято называть гражданина по имени-отчеству (заменяя иногда для краткости
инициалами), то сейчас почему-то отчество человека постепенно стало уходить в
прошлое, уступив место лишь имени и фамилии. Создается впечатление, что мы стали
стыдиться своих отцов, а значит, и Отечества. Но это, повторюсь, на официальном
уровне.
А загляни в любую молодежную газету, в интернетовский раздел переписки,
прислушайся к разговору студентов или школьников и поразишься тому, что
человеческих имен в их среде вообще не осталось. Имена сплошь заменились
кличками: Костыль, Ношпа, Серый, Фокс. И что удивительно, владельцы этих кличек
давно уже смирились и откликаются на них.
Невозможно представить стариков из позапрошлого века ругающимися матом с
соседями или друг с другом. Казалось, они и слов-то дурных не знали. В веке
двадцатом крепкие выражения были в ходу, но на сенокосе, когда неделями
приходилось жить бок о бок в избушке мужикам, парням, девчонкам, в обиходе даже
самые заядлые матерщинники прикусывали языки. Материться при детях, а тем более
- при девушках считалось отъявленной наглостью и вызовом всему человеческому
сообществу.
Ныне мат звучит повсюду: с театральной сцены и эстрадной площадки, с экрана
телевизора (иногда "затонированный" писком), страниц газет и книг, из телефонной
трубки. И что остается делать россиянам, если даже первые лица государства,
депутаты Государственной Думы, министры и губернаторы (не говоря уж о
начальниках меньшего пошиба) за чистотой своего языка вовсе перестали следить?
Вот и пересыпает молодежь свою речь такой россыпью матерщины, что уже обычные
слова служат только для связки мата. И самое неприятное - слышать мат из
девичьих уст. Они же порой не то что не уступают парням, а даже стараются их
перещеголять...
...Перед внуком деду тогда пришлось извиниться и впредь называть его Темой. Но
извинится ли общество перед своими гражданами за столь пренебрежительное
отношение, превратившее каждого из нас из Ванечки сначала в Ваньку, а потом и
вовсе в какого-то Костыля? А может быть, не стоит кивать на общество и самим
изменить наше отношение и к речи, и к именам?
Владимир ФОКИН.
дер. Артемьевская,
Верхнетоемский район.
Рисунок Леонида Мельника.
| |