Пресса Архангельской области
 


Версия для распечатки  
  

Правда Севера
14 сентября 2006 (166)
Инф.

Русские студенты на летней практике

То, что архангельские студенты самых разных учебных заведений регулярно ездят на практику в Скандинавские страны, давно не новость. А интересно, каково мнение о них у принимающей стороны? Вот, например, что пишет норвежская "Фолкебладет" ("Народная газета") об учащихся Архангельского аграрного техникума, стажировавшихся этим летом в Тромсе.

Глазами норвежцев

В этом году учащиеся из Архангельского аграрного техникума снова проходили практическое обучение по сельскому хозяйству в старшей школе Сенья, находящейся в норвежском городке Гибустад. Это часть сотрудничества между двумя образовательными учреждениями, пояснила Оддни Асбёль, руководитель профессионального сельскохозяйственного центра в Трумс. Оно началось в 2003 году и было рассчитано на три года. Сейчас идут переговоры о продолжении сотрудничества до 2010-го.

- Студенты, три девушки и молодой человек, прибыли в школу в конце июня и вернулись домой в середине августа, - рассказывает руководитель хозяйственной части при старшей школе Сенья Кнут Франтцен. - Они прошли обучение в области садоводства, ухода за домашними животными. С ребятами было очень приятно работать. Они стремятся к новым знаниям, и у них хорошая трудовая мораль. Я впечатлен тем, как быстро они схватывают новые знания.

В свободное время студенты посетили Парк тролля Сенья и Полярный аквапарк, ходили в поход в горы, на рыбалку, ездили на побережье острова Сенья и в среднюю полосу губернии Трумс.

- В Архангельской области ландшафт совершенно плоский, - говорит Оддни Асбёль. - Поэтому природа Норвегии контрастирует с природой, к которой ребята привыкли. Они очень восторженно отзывались о туннелях, которые проезжали во время экскурсий на острова Хюсёй и Сеньяхопен.

А что думают российские студенты о пребывании в Норвегии?

Елена Варлачева, учится на ветеринара:

- Я была поражена высокими горами и хорошими дорогами. Водители автомобилей проявляют большое уважение к пешеходам. Здесь очень много маленьких зданий, красивых цветов и гостеприимных людей. И очень мало насекомых! Я очень впечатлена оборудованием, используемым в садоводстве, овощеводстве и цветоводстве. На работе здесь меньше стрессовых ситуаций. У меня даже нашлось время посидеть, подумать и сочинить несколько стихотворений!

Клавдия Филина, учится на ветеринарном отделении:

- В свободное время я готовила различные блюда. Мне очень понравилось мясо кита! Дома большей частью готовит еду моя мама. Еще я мечтаю организовать свою ферму в Архангельске, которая будет похожа на ферму в старшей школе Сенья.

Григорий Булатов, учится на фермера:

- Ухоженные дома и люди, засаживающие свои владения цветами, создают приятную атмосферу. Здесь у каждого ученика отдельная комната, а в общежитии техникума мы живем по двое. Многие в старшей школе Сенья имеют собственные машины. Норвегия следит за технологическим развитием. Кроме того, здесь нет различий между мужской и женской работой. Рабочие задачи в Норвегии более разнообразны, в России больше принята узкая специализация.

Подросткам очень понравилось в Норвегии, тем не менее они скучали по дому. "Нам не хватает здесь традиционных русских супов", - говорили они.

Брюнйульф ЭДВАРДСЕН.

Перевод с норвежского Юлии Иордановой.



Правда Севера:
Свежий номер
Архив номеров
Об издании
Контакты
Реклама



Издания Архангельской области:

Правда Северо-Запада
МК в Архангельске




Авангард
АиФ в Архангельске
Архангельск
Архангельская лесная газета
Архангельская субботняя газета
Архангельский епархиальный вестник
Бизнес-класс
Бумажник
Важский край
Ваш личный доктор
Ведомости Поморья
Вельск-инфо
Вельские вести
Вести Архангельской области
Вестник космодрома
Вечерний Котлас
Вечерняя Урдома
Вилегодская газета
Витрина 42х40
Волна
Выбор народа
Горожанин
Голос рабочего
Графоман
Губернский лабиринт
Двина (лит. жур.)
Двиноважье
Двинская правда
Добрый вечер, Архангельск!
Единый Мир
Жизнь за всю неделю
Заря
Звезда
Звездочка
Земляки
Знамя
Знамя труда
Известия НАО
Инфопроспект
Каргополье
Коношские ведомости
Коношский курьер
Корабел
Коряжемский муниципальный вестник
Котласский бумажник
Красноборская газета
Курьер Беломорья
Лесной регион
Лесные новости
Ломоносовец
Маяк
Медик Севера
Мирный град
МК-Север
Моряк Севера
Моряна
Наш темп
Независимый взгляд
Новодвинский рабочий
Нэрм Юн
Онега
Пинежье
Плесецкие новости
Полезная газета Cевера
Поморский курьер
Правда Севера
Пульс города
Российская Газета
Рыбак Севера
Рубежъ
Север
Северный комсомолец
Северная корреспонденция
Северная магистраль
Северная широта
Северный рабочий
СМ. вестник
Смольный Буян
Троицкий проспект
Трудовая Коряжма
У Белого моря
Устьянский край
Устьянские Вести
Холмогорская жизнь
Частная Газета
Книгочей
Защита прав граждан
Вельская неделя