Северный рабочий
1 марта 2005 (31)
Елена ОСОВСКАЯ.

Жванецкий с портфелем

О РОССИЙСКО-УКРАИНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ ДУМАЮТ НЕ ТОЛЬКО ПУТИН С ЧЕРНОМЫРДИНЫМ

Его ждали в Киеве еще в конце 2004 года - с концертом-презентацией новой книжки "Мой портфель". Он отложил приезд до лучших времен. Жванецкий не видел ничего смешного в городе, объятом оранжевым пожаром... И вот в феврале, посреди слякоти, гриппа и преобразований, начатых новой властью, он появился во Дворце "Украина".

За его новой книгой выросла очередь, хотя на первой странице автор не слишком политкорректно благодарил за помощь в издании своего "давнего товарища Виктора Михайловича Пинчука" (зятя экс-президента Кучмы). Но... Президенты приходят и уходят, а Жванецкий - звание пожизненное. Кое-что из сказанного им записал наш корреспондент.

Я И УКРАИНА

Как люди здесь живут вы знаете лучше меня. А хоть дурная, но стабильность. Хоть партий много, а фашистов нет. Войн нет. Не мешало бы личностей ярких побольше, так их недаром Москва забирала, да и Киев не жалел.

Конечно, хорошо бы большую родину восстановить. Но вряд ли кто за это проголосует.

А я перелетаю как птица. На Украине напишу, в России почитаю. И счастлив бываю. И не ядовит. От того что не унижен. И не озлоблен. А полон сочувствия.

О ЖЕНЩИНАХ У ВЛАСТИ

Если человек много говорит, он обязательно бывает пророком. Треплется-треплется - и что-то из этого сбывается.

Но вот я лично лет 10 назад отправился к Алле Борисовне Пугачевой. И предлагаю: "Алла, давай выдвинем тебя в президенты! Народ поддержит!" Тогда она еще не увлекалась всякими сомнительными личностями, была женщиной широкой, умеющей - как я считал и считаю до сих пор - и разбираться во всем, и руководить. А популярность! Агитировал: "Мы сделаем штаб, мы обеспечим поддержку..." Я уже тогда хотел женщину! Но Алла не согласилась.

А сейчас все это получилось на Украине с Юлией Тимошенко. Ручки, "фонарики", все совершенно женственное... И это очень настораживает и пахнет большой кровью. Посмотрим! Хотел бы я оказаться в начале пути этой очаровательной бизнес-леди...

Конечно, будет много неожиданностей, думаю, пострадают неожиданные люди, по вы выбрали удачный момент: сейчас вам аплодируют и Россия, и Европа.

О ДОМЕ С ОКНАМИ В ЕВРОПУ

Да я поддерживал не Януковича, а идею двойного гражданства! Оно мне остро необходимо. Я же построился в Одессе! У меня там дом, где каждый кирпич - это чей-то аплодисмент. Я много раз ошибался в проведении линии политики партии, и в осуществлении линии политики партии, и даже в обозначении линии политики партии. Но тут, с домом, я не ошибся, я живу там июнь, июль, август, сентябрь. И для меня это очень важно!

Сейчас многие в Москве засуетились, аж вспотели задницы - мол, есть такой путь: через Украину - в Европу!

"Миша, узнай, там можно ли квартиру купить?" Я говорю: "А почему вы не суетились за мной заранее, когда я строил дом в Одессе?" Не буду говорить -кто, очень хорошие люди, талантливые... Москва ведь сейчас настолько загадочно непредсказуема! Что-то там все время под ковром происходит...

Но полностью перебираться сюда пока не собираюсь. Пока в отношении культуры все, что отдаляется от Москвы, становится провинциальным. Поедьте в Ригу, в Таллин - казалось, только что были театры, народные артисты СССР, звезды, Банионисы... Где это сейчас? Нету. Москва высасывала все из республик! Я не могу пока пожертвовать великой творческой атмосферой Москвы, которая есть только там.

О ЧУВСТВЕ ЮМОРА ВРЕМЕН СССР

Однажды мне позвонили: могу ли я посетить Николая Викторовича Подгорного, который был тогда председателем Верховного Совета СССР? За мной приехал его зять, на старом новом "Мерседесе", подарке Аденауэра. Попадаю в кольцевую квартиру из 16 комнат. Вначале экскурсию по ней устроили. Идешь-идешь и натыкаешься посреди квартиры на гостиничный номер: две комнаты, ванная...

Из угощения был, как всегда у них в Политбюро, поросенок с гречневой кашей - странная такая, миллиметров десять каждая крупинка. Появился Подгорный - в мягких тапочках. А я хотел его о чем-то попросить, кажется, книжку помочь издать.

После поросенка я стал читать, я всегда читаю после поросенка... Он требует: "Острее!" Я давай ему "министра мясной и молочной промышленности". "Еще острее! Про Политбюро есть?" Я говорю: "Я не диссидент, я сатирик, ничего такого нет..." Он также внезапно, как пришел, так и удалился. Я к его дочке обращаюсь: "У меня вопросы были, как же теперь?" "Да ничего бы он не сделал! Сиди и кушай..."

У Подгорного тогда шли конфликты с Брежневым - но откуда я мог это знать! "Острее, острее..." Ему, видимо, страшно было диссидентскую литературу читать - и я, такой мягкий, должен был ему усталые нервы щекотать. Им пленки с записями Жванецкого втихаря подсовывали. Кто ж оказался большим антисоветчиком - Подгорный или я?!

Единым фронтом мы тогда шли. И поэтому, когда ты писал против Советской власти, аплодировала вся страна. Тихо аплодировала - руки в штанах или под одеялом, - но популярность огромная!

О ТОМ ЖЕ - НО СЕГОДНЯ

О, сейчас случай расскажу - умрете! Приглашают недавно на один День рождения. Мол, там меня очень любят и "дарят" имениннику. Я такие предложения принимаю, они наиболее выгодны финансово. Приехал, посадили за стол. И именинник стал читать мне мои произведения... Я сидел как идиот. Я был совершенно разбит и уничтожен: "Ребята, может, я хоть одно что-то прочту?" "Нет, вы сегодня отдыхаете". Потом заплатили, посадили в машину и отвезли домой.

О ПЕРЕВОДАХ ЖВАНЕЦКОГО НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК

Вы себе представляете, как будет звучать "Нормально, Григорий! Отлично, Константин!" по-украински?

У меня странное письмо, оно состоит из фраз, из многих чьих-то мыслей... Это можно, даже необходимо перевести. Но прежде всего - на английский. Чтоб уже мировая слава!